- 大難
- だいなん【大難】(дайнан)
большое несчастье, бедствие;
[lang name="English"]大難が小難で済んだ кончилось (я отделался) пустяками, а могло быть скверно (букв. большое несчастье свелось к малому).
Японско-русский словарь. 2013.
[lang name="English"]大難が小難で済んだ кончилось (я отделался) пустяками, а могло быть скверно (букв. большое несчастье свелось к малому).
Японско-русский словарь. 2013.